Skip to content

5 Şimdi İsa kalabalığı gördüğünde dağın tepesine çıktı ve oturdu. Öğrencileri ona geldi, ve onlara öğretmeye başladı.  

Beatitudes

Dedi ki:

“Kutsanmış olanlar ruhu olan yoksullar, çünkü onların cenneti krallığıdır.

 Kutsanmış olanlar yas tutanlardır, çünkü onlar rahatlarlar.

 Kutsanmış olanlar toprağa miras verecekler;

 Kutsanmış olanlar, doldurulacakları için doğruluk için aç ve susuzluk duyanlardır . 

Kutsanmış olan merhametlidir, çünkü merhamet gösterilecektir.

 Kutsanmış olanlar kalpte saftır, çünkü Tanrı’yı ​​görecekler.

 Kutsanmış barış güçleridir, çünkü Tanrı’nın çocukları olarak adlandırılacaklar. 

10 Kutsanmış olanlar doğruluk nedeniyle zulüm görenlerdir, çünkü onlarınki cennetin krallığıdır. 
 
       
11 “İnsanlar sana hakaret ettiğinde, sana zulmettiğinde ve yalan söylediğinde, benim yüzümden sana karşı her türlü kötülüğü yalan söylüyorsun. 12 Sevinin ve sevin, çünkü cennetteki ödülün çok güzel, çünkü aynı şekilde senden önce olan peygamberlere zulmettiler.  

Tuz ve Işık

13 “Sen dünyanın tuzu. Fakat eğer tuz tuzluluğunu kaybederse, nasıl tekrar tuzlu hale getirilebilir? Artık atılmak ve ayak altından atılmak dışında hiçbir şey için iyi değildir. 

14 “Siz dünyanın ışığısınız. Bir tepe üzerine inşa edilmiş bir şehir gizlenemez. 15 İnsanlar da bir lambayı yakıp bir kabın altına koymazlar. Bunun yerine, ayağa kalkarlar ve evdeki herkese ışık verir. 16 Aynı şekilde, ışığınızın diğerlerinden önce parlamasını sağlayın, iyi işlerinizi görebilir ve Babanızı cennette yüceltebilirler.   

Karşılama Kanununun

17 “Yasayı veya Peygamberleri kaldırmaya geldiğimi sanmıyorum; Onları ortadan kaldırmaya değil, onları yerine getirmeye geldim . 18 Gerçekten, size cennet ve dünya kaybolana kadar, en küçük harf değil, bir kalemin en az vuruşuyla değil, hiçbir şekilde Kanun’dan her şey tamamlanana kadar kaybolacağını söylüyorum. 19 Bu nedenle, bu emirlerden en az birini bir kenara koyan ve buna göre başkalarını öğreten herkes en azından cennetin krallığında çağrılır, ancak bu emirleri uygulayan ve öğreten herkes cennetin krallığında büyük olarak adlandırılır. 20 Size, dürüstlüğünüz Ferdilerin ve kanun öğretmenlerininkileri geçmediği sürece, kesinlikle cennetin krallığına girmeyeceksiniz.    

Cinayet

21 “Uzun zaman önce insanlara söylendiğini duydunuz,“ Cinayet etmeyeceksiniz ve cinayet işleyen herkes yargılanacak. ” 22 Ama sana bir kardeşine öfkelenen ya da kimseye söyleme kardeşinizbunda yargılanacaktır. Yine, bir erkek veya kız kardeşi “ Raca ” diyen herkes mahkemeye cevap verebilir. Ve ‘Aptal!’ Diyen herkes cehennem ateşi tehlikesinde olacak.  

23 “Bu nedenle, hediyeni sunakta sunuyorsan ve kardeşinin sana karşı bir şeyi olduğunu hatırlıyorsan, 24 hediyeni sunağın önünde bırak. İlk önce git ve onlarla uzlaş; o zaman gel de hediyeni ver.  

25 “Yerleşmek, sizi mahkemeye götüren muhalifinizle hızlı bir şekilde ilgilenir. Hala yolda iken ya da düşmanınız sizi yargıcınıza devredebilir ve yargıç sizi memura devredebilir ve hapishaneye atılabilir. 26 Gerçekten, size son kuruşunu ödeyene kadar çıkamayacağınızı söylüyorum.  

Zina

27 “Zina etmeyeceksin” dediğini duydunuz. 28 Ama size kadınlara şehvetli bir şekilde bakan herkesin onunla birlikte zina ettiğini zaten söylüyorum. 29 Sağ gözünüz sizi yanıltmanıza neden oluyorsa, oyulup çıkarın ve atın. Vücudunuzun bir bölümünü kaybetmeniz, tüm vücudunuzun cehenneme atılmasından daha iyidir. 30 Sağ eliniz sizi yanıltmanıza neden oluyorsa, kesin ve atın. Vücudunuzun bir bölümünü kaybetmeniz, tüm vücudunuzun cehenneme girmesinden daha iyidir.    

Boşanma

31 “Eşi boşananlar ona boşanma belgesi vermek zorunda” dedi. 32 Size, cinsel ahlaksızlık dışında karısını boşayan herkesin, zina kurbanı yaptığını ve boşanmış bir kadınla evlenen birinin zina ettiğini söylemiştim.  

yeminler

33 “Yine, uzun zaman önce insanlara söylendiğini duydunuz,“ Yemin etmeyin , Rab’be verdiğiniz yeminleri yerine getirin . ” 34 Size söylüyorum, hiç yemin etmeyin: cennete göre, çünkü Tanrı’nın tahtı; 35 ya da yeryüzü, çünkü onun ayağı; ya da Yeruşalim tarafından, çünkü bu Büyük Kralın şehridir. 36 Kafanızın üstüne yemin etmeyin, çünkü bir saçınızı bile beyaz veya siyah yapamazsınız. 37 Söylemeniz gereken tek şey sadece ‘Evet’ veya ‘Hayır’; Bunun ötesinde bir şey kötülükten gelir.     

Göze göz

38 “Göze göz ve dişe diş” olduğunu duydunuz. 39 Size söylüyorum, kötü bir kişiye direnmeyin. Herhangi biri sizi sağ yanağına tokatlarsa, diğer yanakları da çevirin. 40 Biri sizi dava etmek ve gömleğinizi almak isterse, paltonuzu da verin. 41 Eğer biri sizi bir mil gitmeye zorlarsa, iki mil ile gidin. 42 Sizi soran kişiye verin ve sizden ödünç almak isteyen kişiden uzaklaşmayın.     

Düşmanlara Aşk

43 “Sen, denildiğini duydunuz ‘Aşk var komşu düşmanından nefret.’ 44 Ama sana söylüyorum, düşmanlarını sev ve sana zulmetenler için dua et, 45 Cennetteki Babanın çocukları olabilirsin. Güneşinin kötülük ve iyilik üzerine yükselmesine neden olur ve doğru ve dürüst olmayanlara yağmur gönderir. 46 Seni sevenleri seviyorsan, ne alacaksın? Vergi tahsildarları bile yapmıyor mu? 47 Yalnızca kendi insanlarını selamlarsan, diğerlerinden daha ne yapıyorsun? Bunu paganlar bile yapmaz mı? 48 Cennetteki Babanız mükemmel olduğu için mükemmel olun.      

Yoksulluğa verilmesi

6 “Doğruluğunu, başkalarının önünde görmeleri için uygulamamaya dikkat et. Öyle yaparsan, cennetteki Babanın ödülünü almayacaksın. 

“İhtiyacı olanlara verdiğinizde, ikiyüzlülerin sinagoglarda ve sokaklarda başkaları tarafından onurlandırılması için yaptığı gibi, bunu trompetlerle duyurmayın . Gerçekten size söylüyorum, ödüllerini tam olarak aldılar. Ancak ihtiyaç sahiplerine verdiğinizde, sol elinizin sağ elinizin ne yaptığını bilmesine izin vermeyin, veriniz gizli olsun. O zaman gizlice yapılanları gören Baban seni ödüllendirir.   

namaz

“Dua ederken, ikiyüzlüler gibi olmayın, çünkü onlar sinagoglarda ve başkaları tarafından görülmesi gereken sokak köşelerinde durmayı dua ediyorlar. Gerçekten size söylüyorum, ödüllerini tam olarak aldılar. Fakat dua ederken odana git, kapıyı kapat ve görünmeyen babana dua et. O zaman gizlice yapılanları gören Baban seni ödüllendirir. Dua ettiğinizde, putperestler gibi gevezelik etmeye devam etmeyin, çünkü pek çok kelime yüzünden duyulacaklarını düşünüyorlar. Onlara benzemeyin, çünkü Babanız ona sormadan önce neye ihtiyacınız olduğunu bilir.    

“Öyleyse bu nasıl dua etmelisin: 

“’Cennetteki Babamız
, adınız,
10 krallığınız gelir, işiniz bitecek, cennetteki gibi.

 11 Bugün bize günlük ekmeğimizi ver. 

12 Ve biz borçlarımızı bağışladığımız gibi borçlarımızı da bağışlayın. 

13 Bizi baştan çıkarmaya değil, şeytandan kurtar. ‘ 

     

14 Çünkü, diğer insanları size karşı günah işlediklerinde affederseniz, cennetteki Babanız sizi de affeder. 

15 Ama başkalarının günahlarını affetmezseniz, Babanız günahlarınızı affetmeyecektir.  

oruç

16 “Oruç tuttuğun zaman , ikiyüzlülerin yaptığı gibi kasvetli görünme , çünkü başkalarına oruç tuttuklarını göstermek için yüzlerini değiştirdiler. Gerçekten size söylüyorum, ödüllerini tam olarak aldılar. 17 Ama oruç tuttuğun zaman, kafana yağ koy ve yüzünü yıka, 18 , oruç tuttuğun diğer insanlar için açıkça görülmeyecek, ama sadece görünmeyen Baban için; ve gizlice yapılanları gören Babanız sizi ödüllendirecek.   

Cennet Hazineleri

19 “Kendin için hazineleri sakla, güvelerin ve haşaratların yok olduğu, hırsızların parçalandığı ve çaldığı yerler. 20 Ancak cennetteki hazineleri, güvelerin ve haşaratların yok etmediği ve hırsızların girip çalmadığı hazineleri saklayın. 21 Hazinenizin olduğu yerde, kalbiniz de orada olacak.   

22 “Göz vücudun lambası. Gözlerin sağlıklıysa, tüm vücudun ışıkla dolu olacak. 23 Ama gözlerin sağlıksızsa, tüm vücudun karanlıkla dolu olacak. Öyleyse, içinizdeki ışık karanlıksa, bu karanlık ne kadar büyük!  

24 “Hiç kimse iki ustaya hizmet edemez. Ya birinden nefret edeceksin, diğerini seveceksin, ya da birine adayacaksın ve diğerini küçümseyeceksin. Hem Tanrı’ya hem de paraya hizmet edemezsiniz. 

Endişelenme

25 “Bu yüzden sana söylüyorum, hayatın için endişelenme, ne yiyip içeceksin; ya da vücudun hakkında ne giyeceksin. Yaşam gıdadan, beden ise kıyafetlerden daha fazla değil midir? 26 Havadaki kuşlara bakın; ahırlarda ekmiyorlar, biçmiyorlar ya da depolamıyorlar, ancak cennetteki Babanız onları besliyor. Sen onlardan daha değerli değil misin? 27 Biriniz endişelenerek hayatınıza bir saat daha ekleyebilir mi?   

28 “Neden kıyafetler hakkında endişeleniyorsun? Tarla çiçeklerinin nasıl büyüdüğünü görün. Onlar emek ya da sıkma yapmazlar . 29 Yine de size, bütün ihtişamında Solomon’un bile bunlardan biri gibi giyinmediğini söylüyorum. 30 Tanrı bugün ve yarın ateşe atılan tarlanın çimlerini böyle giydirirse, sizi daha fazla giydirmez mi – sizi küçük bir inançla? 31 ‘Endişelenelim mi?’ Diyerek endişelenmeyin. ya da ‘Ne içelim?’ veya ‘Ne giyelim?’ 32 Çünkü tüm bu şeylerin peşinde koşan putperestler ve cennetteki Baban onlara ihtiyacın olduğunu biliyor. 33 Ama önce onun krallığını ve doğruluğunu araştırın; tüm bunlar size de verilecektir. 34 Bu nedenle yarın için endişelenmeyin, çünkü yarın kendisi için endişelenecektir. Her gün kendi başına yeterince sorun yaşıyor.       

Diğerlerini Yargılamak

7 “Yargılama, yoksa yargılanacaksın. Çünkü başkalarını yargıladığın gibi, yargılanacaksın ve kullandığın önlemle senin için ölçülecek.  

“Neden kardeşinin gözündeki talaş lekesine bakıyor ve kendi gözündeki tahtaya hiç dikkat etmiyorsun? Kardeşinize, “Gözünüzdeki lekeyi çıkarmama izin verin” diyerek, kendi gözünüzde her zaman bir tahta olduğunu nasıl söyleyebilirsiniz? Sen ikiyüzlü, önce kendi gözündeki tahta out almak ve o zaman kardeşinin gözündeki çöpü çıkarmak için daha iyi görürsün.   

“Köpeklere kutsal olanları vermeyin; İncileri domuzlara atma. Bunu yaparsanız, onları ayaklarının altından geçirebilirler ve sizi parçalara ayırabilirler. 

Sor, ara, vur

“Sor ve sana verilecek; ara ve bulacaksın; kapıyı çalın ve kapı size açılacaktır. İsteyen herkes için; arayanları bulur; ve kapıyı çalacak kapıyı açacak.  

“Hanginiz, oğlunuz ekmek isterse ona bir taş verir? 10 Ya da balık isterse ona yılan verir mi? 11 Siz, o zaman, kötü olsanız da, çocuğunuza nasıl iyi hediyeler vereceğinizi bilirseniz, cennetteki Babanız, ona soranlara iyi hediyeler verecektir! 12 Böylece, her şeyde, size yapmalarını istediğiniz şeyi başkalarına yapın, çünkü bu Kanun ve Peygamberleri özetler.    

Dar ve Geniş Kapılar

13 “Dar geçitten gir. Geniş, geçit ve geniş, yıkıma yol açan yol ve çoğu da içinden geçiyor. 14 Ancak küçük olan kapıdır ve hayata neden olan yolu daraltır ve sadece birkaçı onu bulur.  

Doğru ve Yanlış Peygamberler

15 “Sahte peygamberlere dikkat edin. Koyun kılığına girmişler, ama içe doğru vahşi kurtlar. 16 Meyvelerinden onları tanıyacaksınız. İnsanlar, dikenlerden üzüm mü alıyor, yoksa dikenlerdeki incir mi? 17 Benzer şekilde, her iyi ağaç iyi meyve verir, fakat kötü bir ağaç kötü meyve verir. 18 İyi bir ağaç kötü meyve veremez ve kötü bir ağaç iyi meyve veremez. 19 İyi meyve vermeyen her ağaç kesilir ve ateşe atılır. 20 Böylece meyvelerini tanıyacaksınız.      

Doğru ve Yanlış Öğrenci

21 “Bana, ‘Efendimiz, Efendimiz’ diyen herkes cennetin krallığına girmeyecek, yalnızca cennetteki Babamın iradesini yapan kişi girecek. 22 Birçoğu bana o gün diyecek, ‘Lord, Rab, sizin adınıza ve adınıza kehanet etmedik mi? 23 Onlara açıkça söyleyeceğim: ‘Seni asla tanımadım. Benden uzak, kötüler! ‘   

Bilge ve Aptal Üreticileri

24 “Bu yüzden bu sözleri duyan ve bunları hayata geçiren herkes, evini kayanın üzerine inşa eden akıllı bir adam gibidir. 25 Yağmur yağdı, akarsular yükseldi ve rüzgarlar esti ve o eve çarptı; Yine de düşmedi, çünkü kayanın üzerine temeli vardı . 26 Ancak bu sözleri duyan ve uygulamaya koymayan herkes, evini kum üzerine inşa eden aptal bir adam gibidir. 27 Yağmur yağdı, akarsular yükseldi ve rüzgarlar esti ve o eve çarptı ve büyük bir çarpışma ile düştü. ”    

28 İsa bunları söylemeyi bitirdiğinde, kalabalıklar öğretilerine şaşırdı, 29 çünkü hukuk öğretmenleri olarak değil otoriteye sahip biri olarak öğretti.